Idioma Mixteca

0
1305
Idioma Mixteca
Idioma Mixteca

La literatura se encarga del estudio de forma artística de todo tipo de representación hablada o escrita que diferencie a una comunidad de otra, por ello integra en su estudio tanto la escritura como el idioma.

Por lo tanto se puede definir el idioma como una serie de signos y símbolos que utiliza una determinada sociedad con el fin de comunicarse con otros, para transmitir algún tipo de mensaje, este ´puede ser escrito o hablado.

En esta oportunidad solo hablaremos un poco de idioma hablado, específicamente de una etnia indígena antigua, proveniente de México, la cual lleva el nombre de pueblo de la lluvia, o mejor conocido como los Mixtecos.

En la Mixteca, mucho antes de la llegada de los españoles a tierras mexicanas, se hablaban cantidad de lenguas mixtecas, cada una poseía diversos grados de inteligibilidad mutua.

Idioma Mixteca
Idioma Mixteca

Por lo que se dice que el idioma mixteco data del periodo preclásico, definiendo así que la lengua hablada en la región de la mixteca era un idioma protomixtecano, el cual deriva de diversas lenguas de origen mixteco.

Entre ellas se encuentra el triqui, el cual es el idioma hablado por el pueblo homónimo perteneciente a la Mixteca alta, específicamente de la parte meridional de esta zona de la Mixteca.

Cabe destacar que los Mixtecos es una gran y diversa familia perteneciente al tronco otomague, dividiéndose así en tres grandes grupos:

Estas diversas lenguas son propias del occidente de Oaxaca, pero en los estados de Puebla y Guerreo de habla en su mayoría el idioma mixteco.

Dialectos mixtecos

Se puede definir como dialecto a la gran variedad de lenguas que son habladas en un determinado territorio, por lo que en el pueblo Mixteca existen variantes dialectales, las cuales se clasifican en tres grupos, siendo estos los siguientes:

  1. Septentrional

Solo se habla en los estados de Oaxaca y Puebla.

  1. Central

Es un tipo de idioma el cual se conoce solo en el estado de Oaxaca.

  1. Meridional

Se habla básicamente en el estado de Guerrero y Oaxaca.

Cabe destacar que estos dialectos representan el 70 % de inteligibilidad, mientras que solo un 19 % de la población de la Mixteca tienen un dialecto monolingüe.

Diversidad de lenguas que se hablan en la Mixteca

A parte de los tres idiomas principales de habla en la localidad indígena de mixteca, se encuentran muchas lenguas más, logrando nombrar las siguientes:

  • Zonas colindantes de la Mixteca.

  • Porfirio.
  • Chocho.
  • Nahua.
  • Ixcateo.
  • En el norte de la Mixteca.

  • Popoloca.
  • Al noreste de la localización.

  • Nahua.
  • Mazateco.
  • En el este se habla:

  • Cuicateco.
  • Zapoteco.
  • El habla de la zona suroeste está representado por:

  • Chatino.
  • Y en el oeste se habla:

  • Tlapaneco.

¿Cuáles son las características de la lengua Mixteca?

Idioma Mixteca
Idioma Mixteca
  • La lengua más hablada en toda la localidad es la mixteca.
  • Este idioma proviene de la familia de otomague.
  • El idioma mixteco es un complejo de diversos dialectos.
  • Los dialectos en su mayoría son inteligibles entre sí.
  • Actualmente de conocen más de 60 lenguas mixtecas, todas han sido reconocidas y respetadas por el gobierno de México.
  • El estándar de la escritura y el léxico mixteco es llevado a cabo por la academia de la lengua mixteca.
  • El tono del habla mixteco tiene mucha relación con el habla zapoteco.
  • El idioma mixteco se logra distingue en tres tonos diferentes, siendo estos el alto, medio y bajo.
  • Al cambiar el tono de la palabra esta cambia de significado.