Idioma de los Mayas

0
359
Idioma de los Mayas
Idioma de los Mayas

Los mayas fueron una civilización llena de conocimientos y habilidades que marcaron una importante parte de la historia de la cultura de su región. Habitaban parte del territorio mexicano, yucateca y guatemalteco, dejando estructuras maravillosas y una historia expresada en arte.

La civilización maya no era sólo un grupo uniforme, con costumbres y lenguas iguales. Se caracterizaba por estar conformado por variados grupos de etnias, todas con características distintas, pero unidas en la civilización maya gracias a la cultura que compartían.

Es por esto que los mayas no solo hablaban un idioma, tenían lenguajes y escrituras diferentes. Todos estos estos idiomas derivaban de la lengua ancestral denominada el Protomaya, según los estudios se presume que fue originado a mediados de 2000 a.C., en la zona noroccidental de Guatemala.

Los hablantes de lenguas Mayas se extienden a lo largo de la región de Guatemala, Belice y parte de México. Se pueden encontrar alrededor de cinco millones de hablantes de estas lenguas, donde al menos un millón de esta población dominan el k’iche’, el yucateco y el cakchiquel.

Sin embargo, existe una extensa lista de lenguas derivadas de esta antigua cultura, muchas de ellas a punto de extinguirse, lenguas como:

  • El itzaj
  • El uspanteco o
  • Motozintleco

Según los estudios realizados, se puede encontrar un aproximado de al menos 30 lenguas distintas.

En los textos mayas se visualizaba una gran parte del idioma llamado Choltí Clásico. Se presume que este lenguaje era utilizado como un lenguaje de prestigio o litúrgico, como el equivalente al latín clásico, lo que podría significar que no precisamente fuera el idioma usado por la población.

Entre otras estimaciones se presumía que el Choltí era la lengua utilizada como medio de comunicación entre los entes políticos y las comercializaciones, y este era acompañado a su vez por el yucateco.

Escritura del Idioma Maya

Idioma de los Mayas
Escritura Maya
Idioma de los Mayas

Las primeras visualizaciones de escritos mayas se realizaron en la cuenca de Petén, elaborados alrededor de los 300 o 200 años a.C. Si bien no se encontraron indicios de poseer una escritura con orden especifico de las frases u ortografía, estas escrituras poseían el sistema más desarrollado de la época precolombina.

Los mayas de la época temprana realizaron escritos que aparecieron en la región del Pacífico Guatemalteco, datados entre los Siglos I y II d.C. Estos escritos, junto a las escrituras del Petén, fueron precedidos por escrituras como la zapoteca y presentaban similitudes con la ístmica.

Gracias a estas similitudes entre la escritura ístmica y la escritura del Pacífico se determinó la posibilidad de que ambos escritos hubieren sido desarrollados en Tándem, una forma intercultural de aprender lenguajes que suele ser implementada en pareja.

Aunque las excavaciones arqueológicas de las zonas que habían sido habitadas por esta civilización, dieron con los textos y libros mayas, estos fueron destruidos por la iglesia católica y el obispo Diego de Landa. Dejando únicamente tres libros.

Escritura Maya
Escritura Maya / Idioma de los Mayas

Estos libros son considerados una pieza de colección invaluable, conocidos como:

  • El Códice de Madrid (el libro más importante en el Museo de América de Madrid)
  • El Códice de París
  • El Códice Dresde y
  • El Códice Grolier

Conteniendo glifos que aún no han podido ser interpretados totalmente.

El sistema de escritura maya, denominado jeroglíficos mayas, son una combinación entre logosilábicos y logogramas, donde se interpretan signos fonéticos en representación de las sílabas, combiandos con grafemas que representan palabras completas, respectivamente.

Estas escrituras nacieron a partir del período clásico de los mayas, encontradas en monumentos, piedras, telas, estelas, dinteles e incluso cerámicas y se mantuvo en uso hasta que fueron conquistados a la llegada de los españoles en el territorio de la civilización.