Idioma Huasteca

0
517
IDIOMA HUASTECA

La Huasteca es el hogar de seis grupos étnicos indígenas con más de 250,000 hablantes de varias lenguas indígenas.

Alrededor del 70% habla náhuatl; 20% habla huasteco; el seis por ciento hablan otomí y alrededor del tres por ciento habla pame, tepehua y totonaco.

Los hablantes de náhuatl de La Huasteca comprenden más del 27% de todos los hablantes de náhuatl en México.

La división del idioma Huasteco

De todos los idiomas descendientes del proto-maya, el idioma protohuasteco fue el primero en separarse del propio maya a continuación la división del leguaje huastecos.

IDIOMA HUASTECA

La segunda división, en la rama principal no huasteca, fue entre proto-yucateco, ahora hablado en toda la Península de Yucatán, y los antepasados ​​de todas las demás lenguas mayas.

El único otro idioma, además del huasteco, que surgió del proto-huasteco fue Chicomuceltec (también llamado Cotoque), un idioma que se hablaba en Chiapas cerca de Comitán, pero que ahora se ha extinguido.

Historia lingüistas

Los lingüistas se han aproximado a que el precursor del lenguaje de los huastecos divergió del idioma proto-maya entre el 2200 y el 1200 a.

Si, como parece probable, la división huasteco-maya ocurrió alrededor de 2000 aC, los huastecos probablemente no viajaron lejos de las tierras fronterizas entre Guatemala y Chiapas hasta después del 1100 aC, más o menos, cuando los proto-tzeltalanos ya habían sido establecidos como rama separada.

El lingüista Morris Swadesh postuló la fecha más tardía como el último momento posible para que ocurriera esta división, y dio al Huiquec / Chicomuceltec inik (“hombre”) versus otro winik maya como un contraste típico.

IDIOMA HUASTECA

La fecha propuesta por Kaufman de alrededor del 2200 a. C. requeriría dos cambios fonológicos (sonoros) regulares que están atestiguados en todas las lenguas mayas, “r” cambiando a “y” y “q” a “k”.

 

Esto sucedido independientemente después de la división, en tanto la rama Huastec / Chicomuceltec como en la rama de todas las demás lenguas mayas.

 

El trabajo de Robertson sobre los afijos verbales en las lenguas mayas implica que los huastecos estaban en contacto con la rama proto-tzeltal de los mayas.

 

En Proto-Maya, los absolutos pueden marcarse con un prefijo o un sufijo, dependiendo de la presencia de un marcador de tiempo / aspecto.

 

Esta característica se retuvo en Q’anjob’al (un idioma maya, hablado en las montañas Cuchumatanes de Guatemala), pero se perdió en otras ramas. (El yucateco siempre usa un sufijo para absolutivos, mientras que el k’iche ‘siempre usa un prefijo).

El huasteco parece haber sido influenciado por el proto-tzeltal, lo que resulta en innovaciones como la preposición ta, usada con el objeto de un verbo en la tercera persona.

¿SABIAS QUE? AL MENOS TRES LENGUAS HABLAN LOS HAUSTECOS EN LA ACTUALIDAD

Hoy en día se hablan al menos tres lenguas indígenas en partes de la región:

 

  • el náhuatl (una lengua uto-azteca), hablado especialmente en Veracruz, pero también en San Luis Potosí

 

  • Pame (un lenguaje Oto-Manguean). hablado en las tierras montañosas de San Luis Potosí y Querétaro y

 

  • Huasteco (Residuos) (un idioma maya), hablado en San Luis Potosí y el norte de Veracruz, y anteriormente en Tamaulipas.

 

Algunos incluirían el área de habla totonaca, en el norte-centro de Veracruz, como parte de la Huasteca.

La región huasteca era conocida por los aztecas (antepasados ​​de los hablantes de náhuatl de la actualidad, que llegaron a la Huasteca alrededor de 1450) por su abundancia fértil, e incluye los parches más al norte de los bosques húmedos tropicales y el bosque nublado en las Américas.

Las comunidades nahuas y el idioma náhuatl son ahora la influencia indígena más dominante en La Huasteca, especialmente en el sur y oeste de la región.

Si deseas seguir conociendo mas a los Huastecos puedes pasarte por el blog de los Huastecos